商品

クチポールはカトラリー作りが盛んなポルトガル北部の街で誕生しました。雰囲気のあるスタイリッシュなデザインと、今もポルトガルで職人たちが手作業にこだわって製作していることから、高い人気を誇っています。月の光をイメージしてデザインされたＭOONシリーズ。中でも「マットシルバー」は、つや消し加工がされていて、どんな食器にも合わせやすいのが特徴です。継ぎ目のないオールステンレス製だから、食洗機もＯＫ。お手入れが簡単で、かつシンプルで飽きのこないデザインだから、長くお使いいただけます。GOAシリーズより、少し小さめの作りです。メインディッシュ用やスープ用として活躍する大きめサイズのカトラリーです。手が大きめな方や男性にもおすすめです。 *手作業で製造しているという製品の特質上、光にかざすと見える程度のキズや樹脂部分の色ムラ、細かなキズが見られる場合がありますが、これらはメーカーの検品を通過した良品のため、返品・交換の対象とはなりません。 また、1点1点手作業で仕上げているため、長さや厚み、太さ、樹脂部分の濃淡等に個体差があります（2点以上ご注文頂いた場合でも、個体差をそろえることはできません）。ご理解の上、お買い求めいただきますよう、お願いします。 *このカトラリーに使われているステンレスは、一般的に使われているものに比べて、サビなどの発生率が極めて低く、耐蝕性・耐久性にも優れています。ただし、絶対に錆びないわけではありませんので、水分や汚れは早めに落とし、錆びやすいものとの保管はお避けください。【商品概要】ブランド： クチポールシリーズ： MOON・マット×シルバーサイズ： *長さ20.5cm重さ： 約65g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

クチポールはカトラリー作りが盛んなポルトガル北部の街で誕生しました。雰囲気のあるスタイリッシュなデザインと、今もポルトガルで職人たちが手作業にこだわって製作していることから、高い人気を誇っています。月の光をイメージしてデザインされたＭOONシリーズ。中でも「マットシルバー」は、つや消し加工がされていて、どんな食器にも合わせやすいのが特徴です。継ぎ目のないオールステンレス製だから、食洗機もＯＫ。お手入れが簡単で、かつシンプルで飽きのこないデザインだから、長くお使いいただけます。GOAシリーズより、少し小さめの作りです。ハンバーグやステーキなどのメインディッシュ用として活躍する大きめサイズのカトラリーです。手が大きめな方や男性にもおすすめです。 *手作業で製造しているという製品の特質上、光にかざすと見える程度のキズや樹脂部分の色ムラ、細かなキズが見られる場合がありますが、これらはメーカーの検品を通過した良品のため、返品・交換の対象とはなりません。 また、1点1点手作業で仕上げているため、長さや厚み、太さ、樹脂部分の濃淡等に個体差があります（2点以上ご注文頂いた場合でも、個体差をそろえることはできません）。ご理解の上、お買い求めいただきますよう、お願いします。 *このカトラリーに使われているステンレスは、一般的に使われているものに比べて、サビなどの発生率が極めて低く、耐蝕性・耐久性にも優れています。ただし、絶対に錆びないわけではありませんので、水分や汚れは早めに落とし、錆びやすいものとの保管はお避けください。【商品概要】ブランド： クチポールシリーズ： MOON・マット×シルバーサイズ： *長さ22.0cm重さ： 約60g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

クチポールはカトラリー作りが盛んなポルトガル北部の街で誕生しました。雰囲気のあるスタイリッシュなデザインと、今もポルトガルで職人たちが手作業にこだわって製作していることから、高い人気を誇っています。月の光をイメージしてデザインされたＭOONシリーズ。中でも「マットシルバー」は、つや消し加工がされていて、どんな食器にも合わせやすいのが特徴です。継ぎ目のないオールステンレス製だから、食洗機もＯＫ。お手入れが簡単で、かつシンプルで飽きのこないデザインだから、長くお使いいただけます。GOAシリーズより、少し小さめの作りです。ハンバーグやステーキなどのメインディッシュ用として活躍する大きめサイズのカトラリーです。手が大きめな方や男性にもおすすめです。 *手作業で製造しているという製品の特質上、光にかざすと見える程度のキズや樹脂部分の色ムラ、細かなキズが見られる場合がありますが、これらはメーカーの検品を通過した良品のため、返品・交換の対象とはなりません。 また、1点1点手作業で仕上げているため、長さや厚み、太さ、樹脂部分の濃淡等に個体差があります（2点以上ご注文頂いた場合でも、個体差をそろえることはできません）。ご理解の上、お買い求めいただきますよう、お願いします。 *このカトラリーに使われているステンレスは、一般的に使われているものに比べて、サビなどの発生率が極めて低く、耐蝕性・耐久性にも優れています。ただし、絶対に錆びないわけではありませんので、水分や汚れは早めに落とし、錆びやすいものとの保管はお避けください。【商品概要】ブランド： クチポールシリーズ： MOON・マット×シルバーサイズ： *長さ21.0cm重さ： 約55g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

クチポールはカトラリー作りが盛んなポルトガル北部の街で誕生しました。雰囲気のあるスタイリッシュなデザインと、今もポルトガルで職人たちが手作業にこだわって製作していることから、高い人気を誇っています。月の光をイメージしてデザインされたＭOONシリーズ。中でも「マットシルバー」は、つや消し加工がされていて、どんな食器にも合わせやすいのが特徴です。継ぎ目のないオールステンレス製だから、食洗機もＯＫ。お手入れが簡単で、かつシンプルで飽きのこないデザインだから、長くお使いいただけます。GOAシリーズより、少し小さめの作りです。「デザート」という名前がついていますが、日本の家庭ではこのサイズのカトラリーが一般的。「ディナー（テーブル）」のカトラリーよりも一回り小ぶりで、女性やお子さまにも使いやすいサイズです。 *手作業で製造しているという製品の特質上、光にかざすと見える程度のキズや樹脂部分の色ムラ、細かなキズが見られる場合がありますが、これらはメーカーの検品を通過した良品のため、返品・交換の対象とはなりません。 また、1点1点手作業で仕上げているため、長さや厚み、太さ、樹脂部分の濃淡等に個体差があります（2点以上ご注文頂いた場合でも、個体差をそろえることはできません）。ご理解の上、お買い求めいただきますよう、お願いします。 *このカトラリーに使われているステンレスは、一般的に使われているものに比べて、サビなどの発生率が極めて低く、耐蝕性・耐久性にも優れています。ただし、絶対に錆びないわけではありませんので、水分や汚れは早めに落とし、錆びやすいものとの保管はお避けください。【商品概要】ブランド： クチポールシリーズ： MOON・マット×シルバーサイズ： *長さ16.5cm重さ： 約40g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

クチポールはカトラリー作りが盛んなポルトガル北部の街で誕生しました。雰囲気のあるスタイリッシュなデザインと、今もポルトガルで職人たちが手作業にこだわって製作していることから、高い人気を誇っています。月の光をイメージしてデザインされたＭOONシリーズ。中でも「マットシルバー」は、つや消し加工がされていて、どんな食器にも合わせやすいのが特徴です。継ぎ目のないオールステンレス製だから、食洗機もＯＫ。お手入れが簡単で、かつシンプルで飽きのこないデザインだから、長くお使いいただけます。GOAシリーズより、少し小さめの作りです。「デザート」という名前がついていますが、日本の家庭ではこのサイズのカトラリーが一般的。「ディナー（テーブル）」のカトラリーよりも一回り小ぶりで、女性やお子さまにも使いやすいサイズです。 *手作業で製造しているという製品の特質上、光にかざすと見える程度のキズや樹脂部分の色ムラ、細かなキズが見られる場合がありますが、これらはメーカーの検品を通過した良品のため、返品・交換の対象とはなりません。 また、1点1点手作業で仕上げているため、長さや厚み、太さ、樹脂部分の濃淡等に個体差があります（2点以上ご注文頂いた場合でも、個体差をそろえることはできません）。ご理解の上、お買い求めいただきますよう、お願いします。 *このカトラリーに使われているステンレスは、一般的に使われているものに比べて、サビなどの発生率が極めて低く、耐蝕性・耐久性にも優れています。ただし、絶対に錆びないわけではありませんので、水分や汚れは早めに落とし、錆びやすいものとの保管はお避けください。【商品概要】ブランド： クチポールシリーズ： MOON・マット×シルバーサイズ： *長さ17.5cm重さ： 約30g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

クチポールはカトラリー作りが盛んなポルトガル北部の街で誕生しました。雰囲気のあるスタイリッシュなデザインと、今もポルトガルで職人たちが手作業にこだわって製作していることから、高い人気を誇っています。月の光をイメージしてデザインされたＭOONシリーズ。中でも「マットシルバー」は、つや消し加工がされていて、どんな食器にも合わせやすいのが特徴です。継ぎ目のないオールステンレス製だから、食洗機もＯＫ。お手入れが簡単で、かつシンプルで飽きのこないデザインだから、長くお使いいただけます。GOAシリーズより、少し小さめの作りです。「デザート」という名前がついていますが、日本の家庭ではこのサイズのカトラリーが一般的。「ディナー（テーブル）」のカトラリーよりも一回り小ぶりで、女性やお子さまにも使いやすいサイズです。 *手作業で製造しているという製品の特質上、光にかざすと見える程度のキズや樹脂部分の色ムラ、細かなキズが見られる場合がありますが、これらはメーカーの検品を通過した良品のため、返品・交換の対象とはなりません。 また、1点1点手作業で仕上げているため、長さや厚み、太さ、樹脂部分の濃淡等に個体差があります（2点以上ご注文頂いた場合でも、個体差をそろえることはできません）。ご理解の上、お買い求めいただきますよう、お願いします。 *このカトラリーに使われているステンレスは、一般的に使われているものに比べて、サビなどの発生率が極めて低く、耐蝕性・耐久性にも優れています。ただし、絶対に錆びないわけではありませんので、水分や汚れは早めに落とし、錆びやすいものとの保管はお避けください。【商品概要】ブランド： クチポールシリーズ： MOON・マット×シルバーサイズ： *長さ17.0cm重さ： 約40g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

ウーバンアビーが厳選した、テーブルやお部屋を華やかにするアイテムをご紹介します。フランスの高級カトラリーのように、クラシックな模様が刻印されたカトラリー。ティータイムが上品で華やかなひとときになります。ステンレス製だから耐久性があり、食器洗浄機にも対応。お手入れ簡単で長持ちです。スイーツやお菓子などを食べる際にもぴったりのミニサイズです。*製造工程上、小さな傷やスレ、色飛びや濃淡のムラ、小さな穴や黒点、長さや厚み、太さ、柄の出方が異なる場合がありますが、すべてメーカー検品を通過した1級品であり、不良品ではありません。さらに当店でも重ねて検品を行っていますので、予めご了承ください。【商品概要】ブランド： Woburn Abbeyシリーズ： ーサイズ： 長さ15×幅約2（cm） 材質： ステンレス重さ： 約30g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：中国※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

ウーバンアビーが厳選した、テーブルやお部屋を華やかにするアイテムをご紹介します。フランスの高級カトラリーのように、クラシックな模様が刻印されたカトラリー。ティータイムが上品で華やかなひとときになります。ステンレス製だから耐久性があり、食器洗浄機にも対応。お手入れ簡単で長持ちです。スイーツやお菓子などを食べる際にもぴったりのミニサイズです。*製造工程上、小さな傷やスレ、色飛びや濃淡のムラ、小さな穴や黒点、長さや厚み、太さ、柄の出方が異なる場合がありますが、すべてメーカー検品を通過した1級品であり、不良品ではありません。さらに当店でも重ねて検品を行っていますので、予めご了承ください。【商品概要】ブランド： Woburn Abbeyシリーズ： ーサイズ： 長さ15×幅約2（cm） 材質： ステンレス重さ： 約30g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：中国※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

ウーバンアビーが厳選した、テーブルやお部屋を華やかにするアイテムをご紹介します。フランスの高級カトラリーのように、クラシックな模様が刻印されたカトラリー。ティータイムが上品で華やかなひとときになります。ステンレス製だから耐久性があり、食器洗浄機にも対応。お手入れ簡単で長持ちです。紅茶やコーヒーをかき混ぜたり、スイーツなどを食べる際にもぴったりのミニサイズです。*製造工程上、小さな傷やスレ、色飛びや濃淡のムラ、小さな穴や黒点、長さや厚み、太さ、柄の出方が異なる場合がありますが、すべてメーカー検品を通過した1級品であり、不良品ではありません。さらに当店でも重ねて検品を行っていますので、予めご了承ください。【商品概要】ブランド： Woburn Abbeyシリーズ： ーサイズ： 長さ15×幅約3（cm） 材質： ステンレス重さ： 約30g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：中国※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

ウーバンアビーが厳選した、テーブルやお部屋を華やかにするアイテムをご紹介します。フランスの高級カトラリーのように、クラシックな模様が刻印されたカトラリー。ティータイムが上品で華やかなひとときになります。ステンレス製だから耐久性があり、食器洗浄機にも対応。お手入れ簡単で長持ちです。紅茶やコーヒーをかき混ぜたり、スイーツなどを食べる際にもぴったりのミニサイズです。*製造工程上、小さな傷やスレ、色飛びや濃淡のムラ、小さな穴や黒点、長さや厚み、太さ、柄の出方が異なる場合がありますが、すべてメーカー検品を通過した1級品であり、不良品ではありません。さらに当店でも重ねて検品を行っていますので、予めご了承ください。【商品概要】ブランド： Woburn Abbeyシリーズ： ーサイズ： 長さ15×幅約3（cm） 材質： ステンレス重さ： 約30g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：中国※原産国は予告なく変更となる場合があります。●食洗機可●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

マテュースはスウェーデンの新しい感性とポルトガルの伝統的な職人技が出合い、1993年に誕生したテーブルウェアブランド。カラーバリエーションが豊富だから、きっとあなたのお気に入りが見つかります。色の濃淡や色ムラなどの器の「個性」の違いは職人の手によって生み出されるハンドメイドならでは。手作り感あふれる風合いをお楽しみください。蝶は幼虫から蛹（さなぎ）へ華麗な姿に生まれ変わることから、ヨーロッパでは「復活」のシンボルとして古くから好まれてきたモチーフ。日本でも吉祥文様として着物や帯にも用いられています。この蝶をあしらった人気のシリーズです。蝶を模った、愛らしい箸置き。和食の席にはもちろん、カトラリーレストとしてもお使いいただけます。また、テーブルやお部屋を彩るインテリア雑貨としてなどいろいろなシーンでアクセントになるアイテムです。*職人の個性や製作時期によって、刷毛目、色合い、色の濃淡、柄の出具合、大きさ、形、重さが大きく異なる場合があります。*職人によるハンドメイドのため、多少の傷や突起、凹凸や小さな欠け、表面のスレやピンホール（表面の小さな穴）、歪みなどは製造工程上、やむを得ないものであり、不良品ではありません。１つ１つハンドメイドで作られている製品の特性として、あらかじめご了承ください。【商品概要】ブランド： マテュースシリーズ： バタフライサイズ： *横幅6.2cm×縦幅4.5cm 重さ： 約15g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●本商品は国内正規代理店より仕入れた正規輸入品です。ー●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

マテュースはスウェーデンの新しい感性とポルトガルの伝統的な職人技が出合い、1993年に誕生したテーブルウェアブランド。カラーバリエーションが豊富だから、きっとあなたのお気に入りが見つかります。色の濃淡や色ムラなどの器の「個性」の違いは職人の手によって生み出されるハンドメイドならでは。手作り感あふれる風合いをお楽しみください。蝶は幼虫から蛹（さなぎ）へ華麗な姿に生まれ変わることから、ヨーロッパでは「復活」のシンボルとして古くから好まれてきたモチーフ。日本でも吉祥文様として着物や帯にも用いられています。この蝶をあしらった人気のシリーズです。蝶を模った、愛らしい箸置き。和食の席にはもちろん、カトラリーレストとしてもお使いいただけます。また、テーブルやお部屋を彩るインテリア雑貨としてなどいろいろなシーンでアクセントになるアイテムです。*職人の個性や製作時期によって、刷毛目、色合い、色の濃淡、柄の出具合、大きさ、形、重さが大きく異なる場合があります。*職人によるハンドメイドのため、多少の傷や突起、凹凸や小さな欠け、表面のスレやピンホール（表面の小さな穴）、歪みなどは製造工程上、やむを得ないものであり、不良品ではありません。１つ１つハンドメイドで作られている製品の特性として、あらかじめご了承ください。【商品概要】ブランド： マテュースシリーズ： バタフライサイズ： *横幅6.2cm×縦幅4.5cm 重さ： 約15g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●本商品は国内正規代理店より仕入れた正規輸入品です。ー●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

マテュースはスウェーデンの新しい感性とポルトガルの伝統的な職人技が出合い、1993年に誕生したテーブルウェアブランド。カラーバリエーションが豊富だから、きっとあなたのお気に入りが見つかります。色の濃淡や色ムラなどの器の「個性」の違いは職人の手によって生み出されるハンドメイドならでは。手作り感あふれる風合いをお楽しみください。蝶は幼虫から蛹（さなぎ）へ華麗な姿に生まれ変わることから、ヨーロッパでは「復活」のシンボルとして古くから好まれてきたモチーフ。日本でも吉祥文様として着物や帯にも用いられています。この蝶をあしらった人気のシリーズです。蝶を模った、愛らしい箸置き。和食の席にはもちろん、カトラリーレストとしてもお使いいただけます。また、テーブルやお部屋を彩るインテリア雑貨としてなどいろいろなシーンでアクセントになるアイテムです。*職人の個性や製作時期によって、刷毛目、色合い、色の濃淡、柄の出具合、大きさ、形、重さが大きく異なる場合があります。*職人によるハンドメイドのため、多少の傷や突起、凹凸や小さな欠け、表面のスレやピンホール（表面の小さな穴）、歪みなどは製造工程上、やむを得ないものであり、不良品ではありません。１つ１つハンドメイドで作られている製品の特性として、あらかじめご了承ください。【商品概要】ブランド： マテュースシリーズ： バタフライサイズ： *横幅6.2cm×縦幅4.5cm 重さ： 約15g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●本商品は国内正規代理店より仕入れた正規輸入品です。ー●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

マテュースはスウェーデンの新しい感性とポルトガルの伝統的な職人技が出合い、1993年に誕生したテーブルウェアブランド。カラーバリエーションが豊富だから、きっとあなたのお気に入りが見つかります。色の濃淡や色ムラなどの器の「個性」の違いは職人の手によって生み出されるハンドメイドならでは。手作り感あふれる風合いをお楽しみください。蝶は幼虫から蛹（さなぎ）へ華麗な姿に生まれ変わることから、ヨーロッパでは「復活」のシンボルとして古くから好まれてきたモチーフ。日本でも吉祥文様として着物や帯にも用いられています。この蝶をあしらった人気のシリーズです。蝶を模った、愛らしい箸置き。和食の席にはもちろん、カトラリーレストとしてもお使いいただけます。また、テーブルやお部屋を彩るインテリア雑貨としてなどいろいろなシーンでアクセントになるアイテムです。*職人の個性や製作時期によって、刷毛目、色合い、色の濃淡、柄の出具合、大きさ、形、重さが大きく異なる場合があります。*職人によるハンドメイドのため、多少の傷や突起、凹凸や小さな欠け、表面のスレやピンホール（表面の小さな穴）、歪みなどは製造工程上、やむを得ないものであり、不良品ではありません。１つ１つハンドメイドで作られている製品の特性として、あらかじめご了承ください。【商品概要】ブランド： マテュースシリーズ： バタフライサイズ： *横幅6.2cm×縦幅4.5cm 重さ： 約15g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●本商品は国内正規代理店より仕入れた正規輸入品です。ー●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。

マテュースはスウェーデンの新しい感性とポルトガルの伝統的な職人技が出合い、1993年に誕生したテーブルウェアブランド。カラーバリエーションが豊富だから、きっとあなたのお気に入りが見つかります。色の濃淡や色ムラなどの器の「個性」の違いは職人の手によって生み出されるハンドメイドならでは。手作り感あふれる風合いをお楽しみください。蝶は幼虫から蛹（さなぎ）へ華麗な姿に生まれ変わることから、ヨーロッパでは「復活」のシンボルとして古くから好まれてきたモチーフ。日本でも吉祥文様として着物や帯にも用いられています。この蝶をあしらった人気のシリーズです。蝶を模った、愛らしい箸置き。和食の席にはもちろん、カトラリーレストとしてもお使いいただけます。また、テーブルやお部屋を彩るインテリア雑貨としてなどいろいろなシーンでアクセントになるアイテムです。*職人の個性や製作時期によって、刷毛目、色合い、色の濃淡、柄の出具合、大きさ、形、重さが大きく異なる場合があります。*職人によるハンドメイドのため、多少の傷や突起、凹凸や小さな欠け、表面のスレやピンホール（表面の小さな穴）、歪みなどは製造工程上、やむを得ないものであり、不良品ではありません。１つ１つハンドメイドで作られている製品の特性として、あらかじめご了承ください。【商品概要】ブランド： マテュースシリーズ： バタフライサイズ： *横幅6.2cm×縦幅4.5cm 重さ： 約15g（個体差があるため参考値）【注意事項】●本商品は、新品です。●生産国：ポルトガル※原産国は予告なく変更となる場合があります。●本商品は国内正規代理店より仕入れた正規輸入品です。ー●本商品には、無料で付属するブランドボックス（化粧箱）はありません。箱や包装、リボンがけをご希望の場合は、ギフトラッピング（有料）をご購入ください。商品にフィットするブランドボックス（化粧箱）がある場合はブランドボックス（化粧箱）に、ない場合は無地の箱に入れてお届けします。●本商品には、プレート立ては付属しません。●バックスタンプは製造時期により異なることがあります。●表示価格は、消費税を含む「税込」の価格です。